Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Su blog es: http://charobodega47blogspot.com lo compartió conmigo que para mí es una joyita. ¡Gracias!

domingo, 25 de agosto de 2019

* MIARMA*







¿Qué estás pensando miarma? Pues estoy pensando que por fin. Que le ha costado la misma vida a la Real Academia Española aceptar lo inevitable, pero el muy sevillanísimo término, "MIARMA" ya forma parte oficial de la Lengua Española, del dialecto andaluz, por supuesto. La buena noticia de la incorporación de nuestra querida palabra aborigen a los diccionarios del mundo, la daba ayer el académico sevillano de la RAE, Antonio Rodríguez Almodóvar, en rueda de prensa en el Ateneo hispalense, con las siguientes palabras: "Ni mi alma ni mi arma. La inmensa palabra, el santo y seña de nuestra ciudad que da la vuelta al mundo cual Macarena ¡Ajay! es miarma. Es por ello que tengo el inmenso honor de anunciar a la sevillanía y a los cientos de millones de anlalusí-parlantes de todo el Nuevo Mundo, que *miarma desdeñable la el día de hoy pasa a ser un término oficial de la lengua española. ¡Qué alegría miarma!"

Asimismo, el académico y cuentista anunciaba que otros términos indígenas como: empercochao, enguachisnao, calufa, bacalá, pirriaque, noniná o contrimá también serían en breve asumidos por la RAE. Han  sido siglos de uso popular o coloquial de la palabra miarma como muletilla para todo en las conversaciones de la Mariana Villa, hasta el punto que los sevillanos son denominados como "miarmas" más allá de las fronteras de la provincia...

Ea, "adió mú güenas y aselebrarlo", miarma...


Video  de la Sevilla de antaño, la de nuestros abuelos, eleborado por el blog amigo:www.elpasadodesevilla.com



(En este blog, encontraréis varias entradas sobre: HABLA ANDALUZA, hay varias palabras a la espera de ser reconocidas por la RAE), unas más vigentes que otras. La intenciòn es rescatarlas y que no se pierdan esta riqueza de nuestras raìces...

 D. José Marìa Pérez Orozco, mi inolvidable catedrático de Lengua y Literatura Española, ya fallecido.






















https://sevillatoday.es/la-rae-acepta-valido-termino-miarma





27 comentarios:

  1. !Arsa!Anda que iba yo a tardar en compartirlo, jeeeeeeeee...noniná.

    Enga, unas cervecitas y olé.

    Besotes.

    ResponderEliminar
  2. Hay una mujè que tiene una algofifa enguachirnà ,yo lè dicho que la podía soleà y se le quedarà chipen

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. !Arsa, miarma! Tá salió de durse, jeeeeeeeee, que está sembrá, noniná

      Eliminar
  3. Pues sí, que no se pierdan miarma.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya lo podemos decir sin que se extrañen algunos ni ponerle comillas, es una estupenda noticia.

      Gracias por opinar, miarma.

      Besos.

      Eliminar
  4. Un beso miarma.
    Me alegro.
    🌸🌸🌸🌸

    ResponderEliminar
  5. Gracias por la noticia miarma (ya sin comillas).
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. !Digooooooooooo! Brindemos con una cervecita y de " tapiñá" unas "acetuna" sevillanas y pincho de tortilla de papas, jeeeeeee, noniná.

      Un besote.

      Eliminar
  6. Respuestas
    1. El lenguaje nuestro es de una enorme riqueza, y hay que mimarlo y defenderlo, una menda la primera.

      Besos.

      Eliminar
  7. Er moso puso sus sacáis negros en la chavala y la dejo encandilà

    ResponderEliminar
  8. Ole "miarma"!!!!
    Aunque me gusta más escribirlo separado: mi arma.

    ResponderEliminar
  9. Mis felicitaciones más sinceras, está muy bien que se reconozcan palabras usadas desde siempre en las diferentes regiones de España.Besicos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El asunto merece entradas de el lenguaje coloquial de cada lugar de nuestro paìs, eso es muy inteesante y curioso...a través de los siglos...

      Un beso.

      Eliminar
  10. Que encanto de habla andaluza. Un gusto leerte amiga. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias preciosa, tenemos entradas sobre palabras andaluzas.

      Un beso.

      Eliminar
  11. Es cierto que "Miarma" es un palabro muy sevillana, algo menos en el resto de Andalucía; lo he buscado para ver si lo encontraba en la RAE y no lo he conseguido, ¿podrías darme el enlace?.

    Te doy las gracias y recibe un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Emilio. Te envio el enlace donde lo "pesqué", mi ordenador me sigue haciendo trastadas y cuando intento añadirla a la entrada se lo "jama", lo intetaré "má p'alante". Me he enterado que pronto registrarán otras palabrejas coloquiales, estaré al "liquindoi", ( muy usada en Málaga y Cádiz, pero en el resto no son desconocidas, (por aquì se usa), siginifica: -estar atento, vigilante...

      Me encantan estas curiosidades.

      https://sevillatoday.es/la-rae-acepta-valido-termino-miarma/
      !Suerte compadre!

      Eliminar
  12. ""Fite" lo que te digo: como cometan la "chuminá" de no incluir más, les "endilgo" una "mascá", que van a quedar "pal arrastre".
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Matrìcula de Honor en andalù, compadre. !Olé tu menda!

      "Bienencontrao", miarma.

      Besos y un brindis con gazpachito, jeeeeeeee

      Eliminar
    2. Juan, el dìa 22 de julio saqué una entrada sobre: Olas Cuadradas, ?sabes en qué consiste?

      Eliminar
  13. Una expresión muy sevillana, me alegro la recojan

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mis abuelos decían que los suyos ya la decìan, jaaaaaa

      Significa cariño, complicidad, aprecio...

      Gracias por venir.

      Besos.



      Eliminar