lunes, 11 de mayo de 2015

POESÍA: LIBERTAD


Hola abuela he hecho un poema y te lo mando, tal y como me dijiste.


Muchos Besos ¡!!!

It Would Be Freedom

By Cristina

It would be freedom,
That when you cut a part of a paper,
You could cut the chains of young slaves.

As they walk their chains creak,
As they walk their chains squeak,
As they work their fingers harm,
As they work their fingers hurt.

Sometimes they are enclosed,
Because perfect wasn´t their work,
They hungry had to grow,
They hungry needed to word,

It would be freedom,
To go where they are,
To safe them of how they are tortured,
To put them on their families,
To send them to their home,
Their unique and real home.


De: conc

 Libertad

cuando cortas un papel
se puede cortar las cadenas
de los jóvenes esclavos
mientras caminan,sus cadenas chirrían
mientras caminan , sus cadenas crujen
a medida que trabajan , sus dedos se dañan
a medida que trabajan, sus dedos se lastiman
A veces se encierran
debido a la imperfección del trabajo
Tienen hambre por crecer
tienen hambre por una palabra
la palabra libertad
para ir a sus lugares
para olvidar que son torturados
para volver con su familia
para volver a su casa
su único y verdadero hogar
       Cristina

Cristina Pinillos Ocaña es una niña con tan sólo 10 añitos, una magnifica estudiante y nieta de nuestra colaboradora y poetisa: Concha Mingorance. La nena tiene ya las trazas de creatividad y sensibilidad de su abuela, sin duda. Felicidades, Cristina, me ha gustado muchísimo.


¡Dios te bendiga!
Disfruten, seguidores, espero que os guste tanto como a mí...



Mari Carmen.